Aanhoudende malaise noopt reders tot ingrijpen, en dat lijkt nu weer de terminals op de Maasvlakte te raken.