Lokale autoriteiten verwerpen plan voor enorme torens die beurshandel met microseconden hadden moeten versnellen. ‘Het beroerdste voorstel dat ik ooit heb gezien.’