De beer is wakker. Simpeler kan ik het voor u niet maken. Tenminste, als u de headlines mag geloven. De malaise op de aandelenmarkten is nog niet ten einde nu gisteren de beurzen wereldwijd opnieuw hard onderuit zijn gegaan. De paniek uit China verspreidt zich steeds verder met alle gevolgen van dien.