Warenhuis wint bijna 10% dankzij goede kwartaalcijfers. De Amerikaanse beurzen kennen verder een rustige dag.