Vertrouwensstemming over Spaanse regering laat tienjaarsrente oplopen naar hoogste niveau in een jaar.