Japanse staalmaker afgestraft op beurs vanwege ondermaats aluminium en koper in auto’s, vliegtuigen en ruimteraket.