Britse premier hoopt met last minute-toevoeging aan haar deal het verzet in het Lagerhuis te kunnen breken.