In de strijd tegen belastingontwijking moet er ook meer zicht komen op de rol van tussenpersonen, zegt de Franse eurocommissaris.