Terwijl de stofwolken van de banencarrousel voor topfuncties binnen de EU neerdalen, krabben volgers van het spektakel zich nog achter de oren.